以光焕亮肌肤，辉泽映照内心的熠动，启迪肌肤与身心的焕光之旅。法国高奢护肤品牌 Orveda奥薇达携手艺术家王一，于上海建业里暨全球首家品牌之家臻启“焕光内外”（Glow Within and Beyond）①艺术展览，以独特的艺术视角焕新诠释法式奢护能量与肌肤焕光奥义。

华耀肌肤自然之姿，见证法式奢护焕光哲学。Orveda奥薇达以“顺应肌肤之势”的护肤之道，赋予兼收并蓄之美，悦启法式奢护能量。品牌始终秉承对于艺术和创意的热爱，在全球范围内陆续开启艺术之旅，大力支持和推动艺术事业的发展。此次与艺术家王一的联名合作，正是Orveda奥薇达对于护肤理念、艺术文化和生活方式的不断探索与深化。

领略“焕光”之境，启赋肌肤焕采活力

焕光内外，守护肌肤表层之光，辉映心灵与理念，凝结人类境况与精神追求的丰富层次。本次展览中，艺术家王一与Orveda 奥薇达共同深化解读“焕光”概念，通过探索光的内外之辩，构筑现实与精神世界之间的桥梁。“焕光内外”（Glow Within and Beyond）艺术展不仅对外部世界感知，持续探索肌肤本源之美，还意在主动利用内在之光深化对世界的理解、创造与表达，感受心灵的臻奢焕光时刻。

每一束光皆是一面鲜活之姿的映照，“焕光之境”即是属于肌肤和身心的绿洲。Orveda 奥薇达植根绿色生物科技，致力于将奢华、科技与自然相融合，探索自然无穷奥义及肌肤多元之美，让肌肤绽现青春存续力。同时，Orveda 奥薇达携手艺术家王一向内探寻身心焕光之境，循肌肤之光的印迹，一路追光，抵至内心光芒。在“焕光之境”（Glow Within and Beyond）艺术展中，以结构、色彩、形状与材质为视觉表达的媒介，更对城市发展和历史自然交织关系的深层探讨，展开外在与内在之光的深刻对话，与Orveda一起解构和剖析焕光哲学，深入探寻光彩活力。

传统与先锋对话，光影折射无穷绮想

此次“焕光内外” （Glow Within and Beyond）艺术展，呈现了艺术家王一的众多代表性作品，将装置艺术与布面画作巧妙融入Orveda 奥薇达全球首个品牌之家的室内室外空间之中，于自然元素和现代科技中打造多元化的艺术体验。

通过探索对传统与现代、自然与社会机制之间微妙关系，他将古典绘画技巧与工业材料、现代主义设计以及建筑元素的巧妙结合，创造了一种独特的抽象语言，隐含着对社会生活的敏锐观察，超越言语，为大家带来了更为广泛的反思空间。王一的作品来源于他对于艺术的不断思索，常常以树脂、铝板、玻璃、不锈钢等工业化的材料与抽象语言碰撞，展现他的想象世界。

焕现肌肤持久自然光泽，探索身心丰盈能量。Orveda 奥薇达与艺术家王一通过“焕光内外”艺术展一同捕捉外部世界的光，遵从本心寻找潜在光芒。“焕光内外”（Glow Within and Beyond）艺术展将于六月十二日至七月三十日在Orveda 奥薇达品牌之家闪耀启幕，敬请莅临，共赴格调与创新兼具的肌肤焕光之旅。

• 全文涉及“焕光内外”（Glow Within and Beyond）的描述仅指艺术展的主题，与品牌与产品无关。

【关于 Orveda 奥薇达】

科蒂集团旗下高奢护肤品牌 Orveda奥薇达由科蒂首席执行官 Sue Nabi和远见卓识的企业家 Nicolas Vu联合创立。Orveda奥薇达源启法国，秉持绿色、纯净、纯素的品牌理念，利用立足前沿的绿色生物科技，致力于缔造高浓缩活性成分与温和性兼容的肌肤护理方案。 Orveda奥薇达倡导的“顺应肌肤之势，而非逆势而为”的护肤哲学，亦获得众多皮肤及美容领域专研人士的认可与推崇。

Orveda 奥薇达标志性产品

Orveda奥薇达生机蕴光绿萃晶露是品牌标志性产品，采用生物技术混合活性成分，包括生物发酵、酶催化，以及3种标志性活性成分①，为肌肤的现阶段展现年轻状态②。

Orveda奥薇达多元效能浓缩精华露是品牌首款针对三项青春活力因素③的多元效能精华，源于皮肤衰老领域的突破性科研成果以及立足前沿科技发现，为包括敏感肌在内的多种肌肤类型，提供了延续青春存续力的可能。

• 指嗜热栖热菌发酵产物，α-葡聚糖寡糖，酵母菌/木醋杆菌/红茶发酵产物
• 指显年轻，为视觉感官效果。
• 指南五味子，啤酒酵母菌提取物，腺苷

Orveda 奥薇达品牌之家

坐落于上海建业里的 Orveda 奥薇达呈现国内首个品牌之家，以中式传统建筑融合法式奢美风情，打造繁华都市中的静谧之地。Orveda 奥薇达品牌之家由绿意和线条交织而成，包含悬浮的产品展示区、“竹影之境”和“竹园之境”美容体验房、以及“光影之境”3D裸眼光幕等。Orveda 奥薇达品牌之家不仅提供沉浸式法式奢华护肤体验，还定期举办文化艺术展览活动等，集产品科技体验与文化艺术交流于一体，是多元化的高奢美学综合体验空间。

Orveda 奥薇达品牌之家地址：上海市徐汇区建国西路468弄7号