饱览新锐之作，谛听当代艺术的未来之声

旷野的风——2022-2023 保时捷“中国青年艺术家双年评选”获奖艺术家作品展开幕

• 三位获奖艺术家携潜心之作亮相特展，以多重感知与辽阔视野，呈现对“旷野与风”的深思和探索；
• 保时捷特别展览单元登陆第十一届ART021艺博会，深刻探讨人与自然以及可持续的关系；
• 与青年艺术家共同筑梦，保时捷助推中国当代艺术发展，坚守企业社会责任。

上海。11月9日，由保时捷中国与上海市文社艺术基金会（Cc 基金会）共同主办、 ART021 上海廿一当代艺术博览会倾力协办的2022-2023保时捷“中国青年艺术家双年评选”获奖艺术家作品展正式开幕。本次展览以“旷野的风”为主题，汇集李汉威、李明和童文敏三位获奖艺术家坚定有力、极具启发性的作品，从艺术的角度构建生命的重塑与旷野的图谱，展现青年艺术人才对当下社会与艺术界议题的前瞻思考与创新探索。展览期间，保时捷还为观众带来特别展览单元——Taycan Turbo S 丁乙“十示”定制与青年艺术家朱诗坤的新作“SH ALL WE TALK”，作品分别以不同形式探索艺术的极致之美，以及人与自然和可持续的真诚对话。

“此次群展呈现出青年艺术家们广泛、多元的创作视角，反映了极具时代精神的艺术实践以及个体对社会议题的深刻洞察。我们很高兴地看到这些年轻人的实践和成长，他们的探索不仅是对自身艺术创作的追求，更是中国当代艺术持续发展的基础和希望。保时捷‘中国青年艺术家双年评选’的设立便是要鼓励这些青年艺术家大胆创新、勇敢逐梦，为中国当代艺术带来更多新锐思考与先锋视角。”保时捷中国传媒公关副总裁唐凤靓女士表示。

“今年是我们与保时捷携手创办‘中国青年艺术家双年评选’的第7个年头，作为合作机构也是承办艺术家群展的重要平台，ART021一直关注青年艺术家的成长和发展。作为一个艺博会品牌，我们希望通过自己的方式推动本土新锐艺术的发展，愿为更多富有潜力和创造力的青年艺人才提供支持和助力。”ART021上海廿一当代艺术博览会、JINGART艺览北京及DnA SHENZHEN设计与艺术博览会联合创始人应青蓝女士说到。

共聚“旷野”，探索生命的自由创作

本次展览由知名策展人、文化学者沈奇岚博士担任策划，李汉威、李明、童文敏三位获奖艺术家联合呈现。群展以“旷野的风”为主题，凝结了青年艺术家的锐利洞见和前瞻思辨，汇集影像、绘画、视频、装置等10件作品，以多重感知和辽阔视野，为观众提供想象空间与珍贵的心灵资源。

新媒体艺术家李汉威的作品关注数字世界中的空间入侵和信息过载，通过作品《六千万美圆的人》、《练习》、《亚洲蹲（灰色强调）》和《液态健康》的多层次表达创作，呈现当代人所面临的心灵境况荒芜如旷野。同样身为新媒体艺术家的李明，以作品媒介的时间性从而检视数字图像和物质流通逻辑，用《屏幕幽魂》将观众的目光带往远方，将屏幕转化为旷野中的奇遇；他的另一件作品《托埃斯》则带领人们回到了内心深处的旷野，聆听本我的召唤，连接不同的现实。行为艺术家童文敏的《拂过》、《温度》、《石头》和《植物标本文献》均呈现出令人着迷的身体性创作过程，以旷野激发出的本能和力量探索身体与自然、创意与挑战之间的关系。

“在与每一位艺术家交流的过程中，我感受到了来自旷野的风——一种改变世界的新的能量。风有时温柔有时狂野，当我们迈入新的纪元时，需要艺术家们探索出来的新的道路。”策展人沈奇岚博士说道。“我非常欣赏这些艺术家的坚毅和勇敢。旷野承诺未知和危险，同时馈赠勇气和辽阔。希望通过这个展览，激发大家的勇气，和艺术家一起成为行动者，去享受、去成为旷野的风。世界如此辽阔啊。”

创意呈现，讲述人与可持续的交融共生

艺博会期间，保时捷还带来两件特展作品。Taycan Turbo S 丁乙“十示”定制继八月亮相成都后，如今抵达充满人文情怀的上海，呈现保时捷在探寻跑车艺术表达领域的无限潜力。Taycan Turbo S 丁乙“十示”定制将科技与艺术完美融合，以独特的视角和创新力，赋予这件“流动艺术品”全新的生命和意义。车身上的《十示2022-2》画作细节呈现出非凡的艺术张力和对宇宙的遐想，这与Taycan Turbo S所代表的激情和可持续理念形成巧妙对话，诠释了保时捷对创新与自然的极致追求。

此外，青年艺术家朱诗坤的新作“SH ALL WE TALK”户外装置艺术项目也以视频形式亮相展览。“SH ALL WE TALK”于2017年构思完成，今年9月于新疆库车-拜城地区实现。艺术家驾驶一台Taycan前往无人之境，沿途拍摄、停驻、观察和感知，以影像又最终超越影像的方式，最大限度地还原和呈现人处于自然之中的感念体验。朱诗坤的创作引领观众与真实的自然进行真诚对话，探寻旷野的尺度，从而得以重新思考人类与自然世界之间的纽带，并为可持续发展提供新的视角与启发。

作为保时捷“溢彩心”企业社会责任项目的核心实践之一，保时捷“中国青年艺术家双年评选”不断完善评选机制，为青年人才提供发展与交流机会。自2017年首届评选创办以来，已有六十余位新锐艺术家被提名，其中共有 13位艺术家凭借其出色的专业实力斩获大奖，包括：吴俊勇、姚清妹、张鼎、陈抱阳、刘娃、刘辛夷、苗颖、 郭城、刘昕、王一、李汉威、李明和童文敏（按获奖时间和姓氏字母先后顺序排列）。未来，保时捷仍将深耕青年艺术人才培养体系，为更多新锐艺术家提供实现自我的舞台，持续履行对企业社会责任的坚守与承诺。

关于保时捷中国

继1931年，费迪南德 保时捷（Prof. Ferdinand Porsche）先生于德国斯图加特创立保时捷设计工作室后，凭借两代人的不懈努力，1948年，其子费利 保时捷（Ferry Porsche）先生将保时捷的设计理念变成了现实，也标志着保时捷跑车品牌的诞生，并使之成为跑车界的传奇。随着数十年的发展，保时捷现已成为享誉全球数十载的顶尖跑车品牌。秉承以性能为核心的品牌价值，保时捷锐意创新，不断进取，以为全球跑车爱好者提供集卓越性能与非凡效率于一身的完美跑车为己任，不断拓展跑车设计与制造的新境界。

自2001年进驻中国内地市场以来，保时捷中国便致力于为每一位渴望挑战、追求完美的中国车友带来品牌所倡导的运动体验与创新精神。此外，来自保时捷全系顶级跑车的无限魅力亦得以倾力呈现——充满传奇色彩的911跑车、久负盛名的中置发动机跑车718 Boxster 和 718 Cayman、豪华 SUV 翘楚 Cayenne、时尚 SUV 先锋 Macan、拥有纯正跑车基因的豪华轿车Panamera、以及纯电动四门轿跑 Taycan，均以超凡性能与极致设计诠释着保时捷品牌对于完美品质所秉持的至臻坚持。至今，保时捷在中国共拥有153家销售网点，确保每一位中国车主均能体验到保时捷享誉全球的至臻个性化服务。

2023年前三季度，保时捷在中国市场的新车交付量达60,748台。